의 연간 쑥 해바라기과의 Artemisia 속의 약용 식물입니다. 식물의 라틴어 이름은 Artemisia annua이며 그리스 사냥과 숲의 여신 Artemis의 이름과 라틴어 annus (영어 "년")로 구성됩니다.
연간 쑥의 발생 및 재배
연간 쑥은 높이가 0.4 ~ 1.5m에 달하는 초본 식물로 장뇌, 백리향 또는 박하의 강한 미묘한 향기를 발산합니다.의 연간 쑥 원래 중국과 베트남에서 왔으며 현재 유럽과 아시아의 모든 습하고 습한 대륙성 기후에서 볼 수 있습니다. 의학적 이유로 아프리카와 남미에서도 수년 동안 재배되었습니다. 약용 식물은 따뜻할 때 잘 자라고 평지와 모래 및 석회질 토양에서 자라는 것을 선호합니다. 독일, 특히 엘베 지역에도 개별 사이트가 있습니다.
봄에 씨앗에서 약용 식물을 뽑아 가정 정원에서 재배하는 것도 가능합니다. 이 경우 밝은 위치와 좋은 물 공급이 중요합니다. 연간 쑥의 친척은 유럽 원산입니다 쑥누가 이름으로 간다 쑥 알려져 있습니다. 이것은 특히 전통적인 독일 요리에서 널리 퍼져 있으며 효과가 다른 아시아 사촌과 혼동해서는 안됩니다.
연간 쑥은 높이가 0.4 ~ 1.5m에 달하는 초본 식물로 장뇌, 백리향 또는 박하의 강한 미묘한 향기를 발산합니다. 잎은 고사리 잎처럼 뾰족하게 갈라지고 줄기는 털이 거의 없거나 털이 없다. 날씨와 환경에 따라 매년 쑥은 7 월에서 9 월 사이에 눈에 띄지 않는 흰색 또는 노란색 꽃을 맺습니다. 10 월이되면 모래알만한 크기의 씨앗을 생산합니다.
효과 및 응용
연간 쑥의 의학적으로 중요한 성분은 아르테 미시 닌, 다양한 에센셜 오일, 플라보노이드, 쿠마린, 멘톨, 티몰 및 베타-시토스테롤입니다. 이 목록에서 가장 중요한 성분은 1970 년대 중국 과학자에 의해 처음 분리 된 아르테 미시 닌입니다. 이것은 개화 직전에 식물에 특히 고농도로 함유되어 있으며 n- 헥산으로 추출하여 얻습니다.
일년생 쑥의 잎과 꽃으로 만든 차의 경우, 말린 식물 부분 1 ~ 2 작은 술을 끓는 물 1 컵에 부은 다음 10 분 동안 담가 둡니다. 한의학에서는 음료도 찬물로 준비하고, 담근 후 잎을 짜냅니다.
팅크를 만들기 위해 식물의 잎에 보드카 또는 곡물과 같은 맑은 알코올을 묻 힙니다. 부패를 방지하기 위해 알코올의 비율은 최소 40 %가되어야합니다. 3 ~ 4 주 후에 팅크를 걸러 낸 다음 어두운 병에 옮겨 햇빛으로부터 보호합니다. 팅크는 순수한 형태로 한 방울 씩 떨어 뜨리거나 물로 희석합니다.
복용량은 특히 임신 한 경우 의사 나 약사와상의해야합니다. 일반적인 쑥에는 예를 들어 우드 러프의 특별한 향을 제공하고 저용량으로 무해한 물질 인 쿠마린이 포함되어 있습니다. 그러나 고용량에서 쿠마린은 약간 독성이 있으며 두통과 메스꺼움을 유발합니다. 그러나 일반적으로 일반적인 쑥의 섭취는 건강에 무해한 것으로 간주됩니다.
건강, 치료 및 예방의 중요성
연간 쑥은 기생충과 말라리아에 대항하여 수천 년 동안 중국 전통 의학에서 사용되어 왔으며 항균, 혈액 정화 및 발열 저하 특성 때문에 특히 가치가 있습니다. 또한 감기, 소화기 문제, 생리통 및 갱년기 증상과 같은 건강 문제에 대한 완화를 제공합니다. 연간 쑥에 함유 된 아르테 미신은 말라리아 퇴치에 가장 효과적인 물질 중 하나로 입증되었으며 감염 발생시 세계 보건기구에서 권장합니다. 그들은 일반적으로 정제 형태로 제공되며 해당 약물은 Coartem 및 Riamet이라는 이름으로 판매됩니다.
그러나 더 최근의 연구에서는 추출 된 아르테 미신과 처리되지 않은 연간 쑥의 효과를 비교하고 천연 제품이 더 효과적이며 말라리아 퇴치에 드는 높은 비용을 줄일 수 있음을 시사합니다. 예를 들어 차를 투여하면 3 ~ 5 일 이내에 열대성 질병에 효과적입니다. Artemisinin은 종양 세포의 성장을 늦추는 것으로 나타났기 때문에 암 연구에도 적합합니다.
활성 성분은 현재 유방암 환자를 대상으로 한 하이델베르크의 독일 암 연구 센터의 연구에서 테스트되고 있습니다. Artemisin은 또한 백혈병, 결장암, 자궁암, 전립선 암 및 췌장암에 대한 각각의 치료를 지원하는 데 사용됩니다. 그러나 아르테 미시 닌의 사용은 다른 약물과 병용 할 필요가 없기 때문에 눈의 검은 피부암 치료에 특히 성공적입니다.
아르테 미 시신 또는 연간 쑥의 또 다른 적용 분야는 벌레 질병 주혈 흡충증입니다. 이것은 오염 된 물과의 피부 접촉을 통해 전염되며 일본, 중국, 필리핀, 아프리카, 아라비아 반도, 남미, 카리브해, 중동 및 2011 년부터 코르시카에서도 널리 퍼져 있습니다. 혈액 정화 효과로 연간 쑥의 투여도이 임상상에서 유망하지만 아직 결정적인 조사는되지 않았다. 약용 식물의 씨앗은 약용으로도 사용할 수 있습니다.
차로 준비되어 소화를 돕고 위장 및 장 문제에 진경제 및 진통 효과가 있습니다. 그들은 또한 심한 밤 땀에 대한 예방 효과가 있습니다.